Új nemzetiségi képviselők kerestetnek

Fiatalítana a pilisszentiváni német nemzetiségi önkormányzat
- Hegedűs András interjúja az NNÖ képviselőivel a Szentiváni Újság júliusi számában-

Néhány hónap még, és végérvényesen letelik a jelenleg hivatalban lévő önkormányzati képviselő-testületek négy éves mandátuma: ennek apropóján kértük fel egy visszatekintő interjúra első körben a német nemzetiségi önkormányzat képviselőit. Célunk e beszélgetéssel a magunk mögött hagyott ciklus főbb eredményeinek áttekintése volt, menet közben viszont az is kiderült, hogy a jelenlegi nemzetiségi képviselők egyike sem kívánja jelöltetni magát az idei, új választáson. Cikkünk ezáltal egyfajta felhívássá is vált, azon fiatalokat bátorítandó, akik úgy érzik, hogy szívesen folytatnák ezt a hagyományápolási feladatot, akár egy frissebb szemlélettel, a mai kor igényeihez jobban illeszkedő szempontok szerint.

Rund um das Jahr...

Idén 15. alkalommal rendezték meg a szentiváni Nemzetiségi Tábort, "Rund um das Jahr- Feste im ehemaligen Sanktiwan/ Évkerék-Ünnepek a régi Szentivánon" mottóval. A tábor résztvevői, a szentiváni iskola tanulói az év legfontosabb ünnepeit és az azokhoz kapcsolódó hagyományokat ismerhették meg.

59. Tartományi Sváb Bál Gerlingenben

A zsámbéki Lochberg Regionális Tánccsoport immár másodízben kapott meghívást Németország egyik legnagyobb társasági eseményére, a Gerlingeni Tartományi Sváb Bálra, mely 1952 óta kerül megrendezésre és évente majdnem 1000 érdeklődőt, vendéget vonz. A zsámbéki delegáció, a pilisvörösvári Die Adlersteiner zenekarral és dr. Görög János nyugállományú nagykövettel indult a kitelepítettek fellegvárába, ahogy Gerlingent Németországban sokan emlegetik. Interjúnkat az eseményről Fuchs Sandra Titanillával, a Lochberg Tánccsoport vezetőjével készítettük.

Mit kell tudnunk Gerlingenről? Miért olyan aktív ott a Magyarországról 1946-ban elűzöttek szervezete?

Az 1946-os kitelepítéskor ide érkezett a zsámbékiak második transzportjából, több mint 200 ember. A környéken 1000 fős zsámbéki kolónia kezdte újra életét az elűzetés után. A Gerlingenben letelepedett zsámbékiak, dunabogdányiak és egyházaskozáriaknak köszönhetően a város hamar a magyarországi németek központjává vált. Ebben a munkában és a II. világháború után romokban heverő Stuttgart és környéke újjáépítésében a zsámbékiak élen jártak. Gerlingen már 1969-ben védnökséget vállalt a kitelepítettek szervezete felett. A zsámbékiak és a Magyarországról elűzöttek még 1952-ben megalapították helyi egyesületüket és azóta is aktívan tevékenykednek, hogy hidat építsenek a két ország közt. 2008 óta egy szervezőcsapat munkálkodik a rendezvények előkészítésén, programok, hazalátogatások megszervezésén.

Nemzetiségi utcanévtábla

Ami Vörösváron már megvalósult, reméljük, Solymáron sem marad el...  

A Szépsolymár Alapítvány kuratóriuma állást foglalt a solymári sváb utcanevek kialakításának ügyében, javaslattételük az alábbi linken tekinthető meg: 

Szépsolymár Alapítvány javaslata

A solymári NNÖ által kialakított javaslat innen tölthető le.

Vörösváron már így néz ki egy utcanévtábla:

Vörösvári lány az Unser Bildschirmben

Az idei Országos Német Vers- és Prózamondó Versenyen első helyezést ért el Mundart 9-12 osztály kategóriában Mirk Szilvi. Gratulálunk a nagyszerű teljesítményhez!

Az Unser Bildschirm mai, 22. adásában egy bemutatkozó kisfilmben mesél Szilvi a felkészülésről, a családjáról és a hagyományokhoz való kötődéséről. Ajánlom mindenki figyelmébe!

Az adás ismétlése holnap, szerdán 6:35-kor tekinthető meg a Duna tv-n, illetve letölthető innen.

Csak így tovább, Szilvi!!

kép forrása: www.zentrum.hu, Neue Zeitung

A Fleickl c. darab az Országos Német Vers-és Prózamondó versenyre is eljutott

A solymári Fleickl darabbal ért el országos 5. helyezést egy vörösvári kisdiák!

2014 május 16.-án  Mravinac Bálint, a pilisvörösvári Német Nemzetiségi Általános Iskola 4. osztályos tanulója, az országos német nemzetiségi szavalóversenyen nyelvjárás kategóriában 5. helyezést ért el. 

A felkészítő tanár, Balázsné Lukács Katalin a Hartmann Hellebrandt Hilda által írt Fleickl (A folt) című darabból választott humoros jeleneteket tanítványának.„Én magam is tagja vagyok a Kompanei színjátszó csoportnak, szerepelek a darabban is, örülök, ha  lelkesedésemet tovább tudom adni tanítványaimnak.” 

Szívből gratulálunk!

Újabb szavazás a blogon

Sokan gondolják úgy, hogy a a környéken élő svábok létszámához és igényeihez képest kevés hagyományőrző eseményt szerveznek az önkormányzatok, kulturális csoportok. 

Te is így gondolod? Véleményed szerint melyek azok az események, melyekből többre lenne szükség ahhoz (esetleg modernebb formában), hogy kultúránk fennmaradjon, minél több ember számára tegye vonzóvá a hagyományőrzést?
 
A kérdést, illetve a válaszokat a főoldalon, jobb oldalon fent találhatod. Több válasz megadása is lehetséges! A szavazat csak a Vote ikonra való kattintás után lesz érvényes!!
 
Ha bővebben szeretnéd kifejteni a témát, vagy úgy gondolod, hogy kimaradt a felsorolásból egy számodra fontos dolog, kérlek írj a steckl_rita@yahoo.de e-mail-címre.

Szavazásra fel!

Kettős jubileum Solymáron

Kettős jubileumról emlékeztek meg április 30-án kora este Solymáron, a Solymári Vállalkozók Egyesülete által megrendezett májusfaállítás keretében: a több órás műsor egy kisebb részlete Taller Mátyás solymári születésű zeneszerzőnek állított emléket. A legendás komponista alkotta – több tucat egyéb zenemű mellett – Solymár nagyközség „félhivatalos” himnuszát; életét a megemlékezést kezdeményező Szépsolymár Alapítvány részéről Pitz Dániel kuratóriumi tag elevenítette fel, zeneművei pedig – melyek közül kettő hetven év után első alkalommal szólalt meg magyar földön – a Schaumarer Musikanten, illetve a Solymári Férfikórus közreműködésével csendülhettek fel.

Húsvéti sváb szokások

A húsvét a keresztény egyház legnagyobb ünnepe, ezért katolikus sváb őseink is méltó tisztelettel és hálaadással ünnepelték.

Nagyhét:
A húsvét előtti hetet, a nagyhetet siralomhétnek vagy gyászhétnek is nevezik, és a Virágvasárnappal kezdődik.  A virágvasárnap Jézusnak Jeruzsálembe történt győzedelmes bevonulását idézi, amikor a nép pálmaágakkal üdvözölte őt. A templomlátogatók az istentisztelet után egy-egy szentelt barkaágat visznek haza.

290 Jahre Sanktiwan - 290 éves Szentiván

Mindenkit szeretettel vár a Pilisszentiváni Német Nemzetiségi Önkormányzat!

 Remek kis program lehet fiataloknak, időseknek  egyaránt!